Männyn olki. Joulu runo lapsille
Olkea Pinnasänky on kaunis joululoma noin lapsen Jeesuksen syntymästä. Kirjoittanut Lope de Vega , myöhään kuudennentoista vuosisadan aikana Espanjan kultakauden, tämä runo kertoo surullinen osa Jeesuksen syntymän, koska hänen julman lopun varjostaa hänen syntymästään. Vaikka hänen teemansa ei ole niin onnellinen kuin toivomme jouluna, kutsuu meitä pohtimaan lapsi joulun todellista merkitystä.
olkea Pinnasänky on kaunis joululoma noin lapsen Jeesuksen syntymästä.
Kirjoittanut Lope de Vega , myöhään kuudennentoista vuosisadan aikana Espanjan kultakauden, tämä runo kertoo surullinen osa Jeesuksen syntymän, koska hänen julman lopun varjostaa hänen syntymästään.
Vaikka hänen teemansa ei ole niin onnellinen kuin toivomme jouluna, kutsuu meitä pohtimaan lapsi joulun todellista merkitystä.
Mangerin olki. Joululahja lapsille
Seulaputat
Betlehemin lapsi
Tänään ovat kukat ja ruusut,
huomenna on gall.
Sinä huudat olkien,
kylmänne,
kauniin pojan,
ja lämmin .
Nukkuminen, Lammas pyhä;
elämäni, älä itke;
että jos susi kuuntelee sinua,
se tulee sinulle, hyvä.
Sleep alle olkien
, että vaikka kylmä näet ne,
tänään ne ovat kukkia ja ruusuja,
huomenna ne ovat gall .
Ne, jotka päätyvät
niin pehmeiksi tänään,
ovat huomenna orjat
julmassa kruunussa.
Mutta en halua kertoa teille,
vaikka tiedät sen,
pahoittelun sanat
päivinä ilo ;
, että vaikka tällaiset suuret velat
vuonna cobréis olkia,
ovat nyt kukkia ja ruusut,
huomenna hiel .
Jätä huuto itkua,
jumalallinen Emmanuel ;
, että helmet olkien välillä
menetetään ilman, miksi.
Älkää ajatelko äitisi
että jo Jerusalem
ennakoi tuskansa
ja huutaa Joseph ;
että vaikka oljet eivät ole
kruunua kuninkaalle,
tänään ne ovat kukkia ja ruusuja,
huomenna ne ovat sappikivet .